Помогите перевести с английского на русский

Plasma Blast Inferno

A subcommand that allows the ship to divert all power to weapons for a amount of time. Increasing range and damage.

Anti-Shield Shockwave

A device that targets enemies shields draining them and causing damage to there subsystems.

Ataros Device

Дополнено (1). мне нужна помощь опытных людей, а не машины…

Дополнено (2). Plasma Blast Inferno-Плазменный адский взрыв?
Increasing range and damage.-Увеличение радиуса и повреждений?

Воспользуйся переводчиком!

Plasma Blast Inferno
подкоманда, которая позволяет кораблю отвести всю энергию на оружие на определенное количество времени
Anti-Shield Shockwave - противощитовая ударная волна
установка, которая поражает щиты врагов, истощая их и нанося повреждения их подсистемам
Ataros Device - прибор Атарос
где-то так

Плазменное разрушающее пламя.
Команда подсистемы, позволяющая кораблю на время переводить всю мощь на оружее. Увеличивает дальность и урон.
Антизащитная ударная взрывная волна.
Устройство, поражающее вражескую защиту (защитные поля, щиты) ослабляя её, и наносящее урон их (вражеским) подсистемам.
Руководство пользования Аторос (или прибор Аторос, или советы Аторос, в зависимости от того, что есть Аторос - название прибора, игры, команды, фирмы, действия)